Monatsarchiv: April 2014

Brian Boru’s March: die tausendjährige Melodie

Ursprünglich veröffentlicht auf NORD-LICHT:
Von Lichtschwert. Am Karfreitag des Jahres 1014 (damals war das der 23. April) fiel der irische König Brian Boru, der erste Hochkönig Irlands und zuvor einer der 150 irischen Lokalkönige, zusammen mit einem seiner…

Veröffentlicht unter Lichtschwert | Verschlagwortet mit , , , , , | 3 Kommentare

Die Segnungen des Friedens

Von C. C. MacApp (siehe auch C. C. MacApp in der Internet Speculative Fiction Database). Originaltitel: „The Fortunes of Peace“, veröffentlicht in WORLDS OF IF September 1967. Die deutsche Übersetzung von Jörg Peters erschien in „Science Fiction Stories 79“ aus … Weiterlesen

Veröffentlicht unter C. C. MacApp | Verschlagwortet mit | Kommentar hinterlassen

Landy

Von Robert Silverberg. Originaltitel: „Bride Ninety-One“, veröffentlicht in WORLDS OF IF September 1967 (siehe Titelbild). Die deutsche Übersetzung von Michael Nagula erschien in „Science Fiction Stories 79“ aus der Reihe „Ullstein 2000“ (1979, Ullstein-Buch Nr. 31008, ISBN 3-548-31008-7). Es war … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Deep Roots, Robert Silverberg | Verschlagwortet mit , , , , , , , | Kommentar hinterlassen

Die gelbe Gefahr

Von Jack London, übersetzt von Deep Roots. Das Original The Yellow Peril erschien am 12. Januar 2011bei Counter-Currents Publishing/North American New Right. Kein deutlicherer Kontrast tritt in Erscheinung, wenn man aus unserem westlichen Land zu den Papierhäusern und Kirschblüten Japans … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Jack London | Verschlagwortet mit , , , , , , , , | 1 Kommentar

The Yellow Peril

By Jack London. (Source here.) No more marked contrast appears in passing from our Western land to the paper houses and cherry blossoms of Japan than appears in passing from Korea to China. To achieve a correct appreciation of the … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Jack London | Verschlagwortet mit , , , , , , , , | Kommentar hinterlassen

Bikini Babes 1

Veröffentlicht unter Cernunnos | Verschlagwortet mit , , , , , , , , | Kommentar hinterlassen

Die Waffen der Revolverhelden des Wilden Westens

Von C. F. Eckhardt, aus Heft 6-1985 der „Schweizer Waffenmagazins“. (Zuvor erschienen: Die Revolverhelden des Wilden Westens) (Die Bilder stammen nicht aus dem Originalartikel) Für einen alten Texaner wie mich ist einfach jede Faustfeuerwaffe („Gun“) ein Colt. Ich war schon … Weiterlesen

Veröffentlicht unter C. F. Eckhardt | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , | Kommentar hinterlassen