Monatsarchiv: Juli 2014

Spacewreck: Der Friedhof von Beta Pavonis

Original: „The Graveyard of Beta Pavonis“; Übersetzung: Cernunnos (Bilder von Peter Elson, Fred Gambino, Tony Roberts und Robin Hiddon). Dies ist Teil 7 meiner Übersetzungsreihe Spacewreck aus dem Buch SPACEWRECK: Ghostships and Derelicts of Space (1979, ISBN 0600 329909) von … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Stewart Cowley | Verschlagwortet mit , | 3 Kommentare

Star Trek und die multirassische Zukunft

Von Jonathan Pyle, übersetzt von Deep Roots Das Original Star Trek and the Multi-Racial Future erschien am 30. Mai 2009 im Occidental Observer. Der neue “Star Trek”-Film, der unter der Regie von J.J. Abrams entstand, wirft interessante Fragen über die … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Jonathan Pyle | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Kommentar

Star Trek and the Multi-Racial Future

By Jonathan Pyle. The original article was published at The Occidental Observer on May 30, 2009. (Second image taken from Deep Roots‘ German translation.) The new Star Trek movie, directed by J. J. Abrams, raises interesting questions about the future … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Jonathan Pyle | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , | Kommentar hinterlassen

I Remember Dr. Pierce

By Kevin Alfred Strom. Original: I Remember Dr. Pierce, published on Counter-Currents Publishing/North American New Right on July 30, 2012. (Deutsche Übersetzung hier bzw. Originalübersetzung von Deep Roots hier.) His footpath to the heights is almost invisible now, overgrown with … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Kevin Alfred Strom | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , | Kommentar hinterlassen

Ich gedenke Dr. Pierce

Von Kevin Alfred Strom, übersetzt von Deep Roots. Das Original I Remember Dr. Pierce erschien am 30. Juli 2012 auf Counter-Currents Publishing/North American New Right. Sein Fußweg auf die Höhen ist jetzt beinahe unsichtbar, überwachsen von Wiesen-Lieschgras und Meskalbohnen, besucht … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Kevin Alfred Strom | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , | Kommentar hinterlassen

Die Revolverhelden des Wilden Westens: Illusion und Wirklichkeit

Von C. F. Eckhardt, aus Heft 9-1985 der „Schweizer Waffenmagazins“. (Zuvor erschienen: Die Revolverhelden des Wilden Westens, Die Waffen der Revolverhelden des Wilden Westens und Die Holster der Revolverhelden des Wilden Westens.) In meiner Jugend habe ich unzählige Wildwestfilme gesehen, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter C. F. Eckhardt | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , | Kommentar hinterlassen

Axelle Despiegelaere: Hübsches Opfer des Tugendterrors

Axelle Despiegelaere, eine hübsche 17jährige Belgierin, wurde durch im Internet verbreitete Fotos bekannt, die sie beim Anfeuern der belgischen Fußballmannschaft bei der Weltmeisterschaft in Brasilien zeigen. Diese Fotos… …führten zu ihrer Entdeckung durch l’Oreal… …und zu einem Modelvertrag mit diesem … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Cernunnos | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , | 1 Kommentar